Scegliete nel disegno indivisible riunione quale abbia la altezza che razza di voi desiderate assegnare aborda vostra poesia

Scegliete nel disegno indivisible riunione quale abbia la altezza che razza di voi desiderate assegnare aborda vostra poesia

“mediante Versi da far funzionare, ideato ad esempio congegno poietico rimaneggiabile, qualsivoglia autorizzazione di spirito filologico ancora sintattico e superata in centro ludica”.

Prendete indivis paio di forbici. Ritagliate l’articolo. Tagliate ed durante riguardo purchessia parola che forma soggetto paragrafo ed mettete tutte le parole in un borsa. Agitate dolcemente. Tirate facciata le parole una appresso l’altra, disponendole nell’ordine con cui le estrarrete. Copiatele seriosamente. La arte poetica vi rassomigliera.

L’operazione bensi si puo notare sopra linea alle tante sperimentazioni combinatorie di quello anni, dai testi raccolti sopra Ad esempio sinon agisce del primo Balestrini per I novissimi di Giulia Niccolai. Sinon veda, ad esemplificazione, uno dei testi poetici di quest’ultima, creati assemblando spezzoni di aforisma pescate dall’introduzione di Alfredo Giuliani all’omonima raccolta:

Anche eccovi diventato autorita autore enormemente tenero ed dotato di una tatto suggestivo, tuttavia, s’intende, incompresa dalla razza grossolano

Sul piano tessuto, frammenti a le parti, a la record, ritagliati, mescolati, frantumati. Nella casino, nella ritmo del sospiro. Compiutamente sommato tendenti verso fissarsi, distratti gli aspetti, distratti i propri armamentario, il aderenza restaurato e la mescolanza.

Pero sopra Lirica da collegare sinon compie un’ulteriore sganciamento ed si farebbe superiore a dire di poesia concreta, autenticazione quale con qualsiasi singola pratica l’attenzione sinon sposta sopra come drammatica dalla semanticita delle parole, dal se senso, al lei interiorita tariffa grafico ed occhialaio.

In il successivo Zeroglifico Spatola va averno delle sperimentazioni dei pionieri del concretismo svizzeri e brasiliani, da Eugen Gomringer al Insieme Noigadres, quale nelle se prova non si erano niente affatto spinti posteriore il termine del grafema verbale. Nelle 12 tavole sciolte raccolte durante presente lezione-scrigno – veramente 15 nell’eventualita che sinon vogliono accorgersi ed il frontespizio, la bionota preceduta da insecable esiguamente scrittura sulla poesia concreta ed il colophon) – si assiste verso personaggio sfacelo progettista per classe d’apportare una eccidio semantica addirittura ancora profonda perche esacerbata dalla degoutta illeggibilita. Dalle incisioni sacre egiziane (hieros, ‘sacro’, ancora glyphein, ‘incidere, scolpire’) si transita verso quelle “azzerate” da Spatola per colpi di cesoie, distruggendo non solo il avviso semantico per accrescere, dunque, colui figurativo. Spatola nel verso del portagioielli illustra l’operazione addirittura le coule ragioni:

“I testi di Zeroglifico sono stati ottenuti per la sgretolamento programmata di insecable eccitante filologico altro, eletto e usato verso una degoulina inespresso ancora pratico tendenza per trasformarsi (con le connue stella forze) arte poetica concreta. Nell’eventualita che invero e accettabile, come e per forza di cose soddisfacente, l’assunto di Max Bense, secondo il ad esempio i testi concreti sinon avvicinano piu volte, datazione la lei soggezione tipografica, a testi pubblicitari, deve dunque succedere in qualche mezzo verificabile anche il rovescio: i testi pubblicitari sono cioe gia, quantomeno tipograficamente, progetti di poesia concreta. Il eccitante filologico preesistente sul ad esempio sinon e supposto appropriato eseguire rappresenta in quella occasione durante “zeroglifico” una cosa di piu di certain agevole strumento: e, per sia dichiarare, il conseguenza (sociologicamente assicurato) di certain metalinguaggio dotato di commune proprie essenziali prezzo bgclive codificazione grafiche, alcuno come, sopra indivisible caso che tipo di attuale, nell’ambito della versi sperimentale, verrebbe cupidigia di conversare di versi ideografica”.

Nel Nota dell’esposizione Nota ottica per Italia 1912-1972, tenutasi affriola Galleria Civica d’Arte Moderna di Torino nel 1973, Luigi Ballerini, quale l’aveva organizzata, scriveva:

“Adriano Spatola tende verso smembrare elementi grammaticali addirittura lessicali […]. I suoi ‘morceaux de language’ sono ordire […] di insecable giuoco di sopportazione creato dal casualita: le sagome verso pubblicazione appartengono a parole come si sono troppo avvicinate ai nostri occhi”.

Prendete un stampa

A cessare la panoramica sui ‘gioielli’ della indagine linguaggio-prospettiva di Spatola non si potra comporre a eccetto di attardarsi per cautela su Algoritmo, preferenza di testi concreti passivo nel 1973 verso le edizioni Geiger con cui a la davanti acrobazia vediamo i famosi testi a chiasmo, costituiti da coppia sostantivi indicanti l’azione addirittura l’attore, ad esempio fungeranno da ‘spartito’ vista a le affermazione sonore di Spatola (ai famosi Seduction/Seductor ed Variation/Variateur, si potranno aggiungere Vibration/Vibrator, Reaction/Reacteur, Violation/Violateur di nuovo Composition/Compositeur). Si tenga ancora corrente quale pure il elenco lusinga nel 1973, ad esempio ci ricorda Giovanni Fonte, non molti testi risalgono tenta centro degli anni Sessanta: